Het is nog vroeg in de namiddag, aan de toog zit niemand, binnen in het café een enkele ziel. Iedereen zit buiten op het terras, in de zon of onder de parasol. Het is hier nog enigszins het noorden, verre van het zuiden.

‘Waar komt dat geweld in de wereld toch vandaan? Schiet men daarmee ergens op? Dagelijkse kost in de Verenigde Staten.’

‘Daar worden mensen nu eenmaal kort en dom gehouden. Daar zorgen honderden televisiekanalen steevast voor. Johny laat zelfs de treurbuis op staan als hij zijn geweer grijpt en naar buiten stapt’.

‘Hier en daar wil iemand er een eind aan maken’.

‘Hier ook, hoor, met onze strenge wapenwet gebeurt het eerder met een steekwapen, minder dodelijk en niet zo massaal’.

‘Voorbij de eindtermen naderen we de eindtijden’.

Ze doen er verder het zwijgen toe en drinken.